[摘要] 有人說(shuō),到浪漫之都巴黎,你只要學(xué)會(huì)“你好”“謝謝”“我愛(ài)你”“請(qǐng)來(lái)一杯咖啡”這四句話就足以在巴黎過(guò)上舒心愜意的生活。對(duì)于向往純凈之地的小伙伴來(lái)說(shuō),來(lái)到雪域高原、日光之城拉薩,需要掌握哪些必備藏語(yǔ),才能讓出行更加有趣呢?
(記者 張京品 陳知春)有人說(shuō),到浪漫之都巴黎,你只要學(xué)會(huì)“你好”“謝謝”“我愛(ài)你”“請(qǐng)來(lái)一杯咖啡”這四句話就足以在巴黎過(guò)上舒心愜意的生活。對(duì)于向往純凈之地的小伙伴來(lái)說(shuō),來(lái)到雪域高原、日光之城拉薩,需要掌握哪些必備藏語(yǔ),才能讓出行更加有趣呢?
第一句:扎西德勒(吉祥如意)
這是最廣為熟知的一句藏語(yǔ),漢語(yǔ)是幸福、安康的意思。在西藏自治區(qū)成立50周年慶祝大會(huì)上,這句祝福語(yǔ)被各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)和各族群眾密集表達(dá)。到西藏,用這句話向當(dāng)?shù)厝吮磉_(dá)祝福,非常地道。
第二句:貢卡姆桑(你好)
初到西藏便會(huì)發(fā)現(xiàn),本地人在問(wèn)好時(shí)會(huì)雙手合十,低頭行禮。一般來(lái)說(shuō),初次見(jiàn)面時(shí),都會(huì)用“貢卡姆?!眴?wèn)候,相當(dāng)于英語(yǔ)的“Nice to meet you”。
第三句:托切那(謝謝)
盡管高寒缺氧,但藏族人民非常熱情好客,常常用獻(xiàn)哈達(dá)、敬酒茶等方式表達(dá)對(duì)客人的歡迎,這時(shí)回應(yīng)一句“托切那”,藏族百姓會(huì)覺(jué)得客人十分有修養(yǎng)呢!
第四句:呷布噠(干杯)
喝青稞酒是藏家兒女的重要待客之道。尤其是有“三口一杯”的習(xí)俗:當(dāng)客人喝一口后,主人會(huì)添滿酒杯讓你再喝一口,然后再添滿請(qǐng)客人喝第三口,最后再滿杯喝干。當(dāng)客人說(shuō)著“呷布噠”,一飲而盡杯中酒,藏族百姓會(huì)認(rèn)為客人是一個(gè)豪爽的硬漢子或“女漢子”。
第五句:恰蘇么,恰阿莫?(喝酥油茶還是甜茶)
西藏各地都有喝茶的習(xí)慣,最常見(jiàn)的是酥油茶和甜茶。主人經(jīng)常會(huì)問(wèn)客人,恰蘇么,恰阿莫? 如果客人說(shuō)出恰蘇么或恰阿莫,主人就知道你喜歡喝哪種茶了。
第六句:阿壤嘎波于(我愛(ài)你)
西藏雖然自然環(huán)境惡劣,但動(dòng)人的愛(ài)情故事一點(diǎn)都不少,松贊干布和文成公主的愛(ài)情故事更是絕唱??彀选鞍⑷栏虏ㄓ凇备嬖V心愛(ài)的人吧!
第七句:啞咕嘟(太棒了)
到了西藏,許多人都會(huì)發(fā)自內(nèi)心地贊嘆西藏美得驚人。這時(shí)可以用“啞咕嘟”,用于表達(dá)“太好了”“太美了”,也可以用于表達(dá)“事情干得好”等。
第八句:啦(表示尊敬)
藏族是一個(gè)非常有禮貌的民族,也有著嚴(yán)格的輩分。為了表示尊敬,晚輩對(duì)長(zhǎng)輩說(shuō)話時(shí),常常在長(zhǎng)輩名字后面加一個(gè)“啦”字。如對(duì)方名字是扎西,就稱(chēng)呼為“扎西啦”,“啦”可不是語(yǔ)氣詞哦。
第九句:獵絲(好的)
這是藏族日常生活中最常用的口頭語(yǔ),用于表達(dá)肯定回應(yīng)。如朋友邀請(qǐng)下午3點(diǎn)到大昭寺門(mén)口,“獵絲”是最恰當(dāng)?shù)幕卮稹?/p>
第十句:杰斯杰有(下次再見(jiàn))
到西藏的人都會(huì)有很濃烈的西藏情結(jié),臨走時(shí),往往都會(huì)發(fā)自內(nèi)心地說(shuō):“西藏,再見(jiàn),我還會(huì)再來(lái)的。”這時(shí)就可以使用“杰斯杰有”,同時(shí)可以用于朋友之間的問(wèn)候。
網(wǎng)站簡(jiǎn)介 | 版權(quán)聲明 | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系方式 | 網(wǎng)站地圖
Copyright © 2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved
映象網(wǎng)絡(luò) 版權(quán)所有